Authentic Spanish videos for language learning

Siempre era la estudiante que me metía en problemas por hablar mucho

Geographic Region:
Country of Birth:
Age Range:
,

Transcript

>>i: Y bueno, oye Nancy, ¿a ti ah… de niña te gustaba la escuela? >>s: Siempre me ha gustado, no he sido ¡hay no puedo esperar! Pero nunca he tenido problemas con la escuela, nunca me ha encantado, pero nunca lo he odiado. >>i: ¿Y… y qué tipo de estudiante eras? >>s: Uhm… bueno, siempre era la estudiante que me metía en problemas por hablar mucho, pero con los grados siempre iba bien, nunca he tenido problemas por los grados. >>i: ¿Cómo crees tú que te recordarían tus compañeros? O sea, si yo le preguntara a alguien ah… ¿cómo era Nancy en la escuela de niña? >>s: Uhm… creo que dicieran que muy juguetona, habladora, pero también a la misma vez, cuando uno tiene que hacer trabajo, que lo hiciera, yo lo hacía. >>i: ¿Cuáles este… son tus, o sea, mejores recuerdos de la primaria? >>s: Uhm… de la primaria siempre ha sido, cuando antes teníamos la oportunidad de dormir, cuando tenían así. >>i: ¿En serio? Yo nunca tuve eso. >>s: Me ha encantado. Nosotros sí, teníamos como una hora de dormir ahí, pero claro, yo casi nunca me dormía, siempre nos quedábamos ahí platicando con las amigas abajo de las cobijas. Eso sí. >>i: ¿Y qué tal la secundaria, cuáles son tus mejores memorias? >>s: Ah… la secundaria, ha sido conociendo a una de mis mejores amigas, a mi amiga Marlene, ella… yo y ella hemos pasado muy muchas cosas, siempre… y ahí la conocí no más con amigos, saliendo, y ya empezando a tener más libertad. >>i: ¿Y qué tal la preparatoria? >>s: La preparatoria… las memorias mejores, que han sido, han sido durante verano, porque por la preparatoria he podido visitar California y Washington DC, y han sido experiencias maravillosas para mí, que me han ayudado a aprender mucho.