Authentic Spanish videos for language learning

Lo más difícil, pues, es…es convivir con gente que no habla español

Geographic Region:
Country of Birth:
Age Range:
, ,

Transcript

>>i: Y al adaptarse a un nuevo estilo de vida acá, en los Estados Unidos, ¿cuál… qué fue lo más difícil? >>s: Mmm… lo más difícil, pues, es… es convivir con gente que no habla español, es encontrarse en algunas tiendas con gente que no habla español. Este… pues lo difícil que fue los primeros meses para, para los hijos también, que no hablaban nada de inglés, apoyarlos, estar ahí al pendiente en las escuelas, fue difícil, pero como están chicos, aprendieron rápido, rápido, se les pegó el inglés. Este, la vida acá es más diferente, porque acá… allá las tardes, sale uno afuera, acá nadie sale, acá siempre está la gente adentro, es muy raro que salgan hacia afuera, que estén los vecinos afuera platicando, es diferente, pero sí se adapta uno, es más tranquilo aquí.