Geographic Region
El Paso
Country of Birth
Mexico
Age Range
45-64 years
Íbamos a escuela en el tractor, a caballo ... era bonita la vida, tranquila
More like this
Transcript
>>i: Buenas tardes. Estamos con Edi. Edi, muchas gracias por hacer esta entrevista.
>>s: [ Inaudible ] Sí, de nada. ¿Eh?
>>i: Muchas gracias por hacer este entrevista.
>>s: Oh, por nada. Mi nombre es Edilma... [ Inaudible ]
>>i: ¡Qué bien, qué bien! Edi, ¿cuándo y dónde nació?
>>s: Bueno. Yo soy de Nuevo Casas Grandes, Chihuahua. Nací el veintisiete de enero de mil novecientos sesenta y tres. Criada... en sí soy de Nuevo Casas Grandes, Chihuahua, pero criada en un rancho en Lagunitas, Galeana. Este, ¿qué más?
>>i: No. Así está bien. Déjame nada más acomodar aquí poquito. [ Pausa ] ¿Dónde creció y cómo era?
>>s: Donde. Bueno, crecí en... como le digo en Lagunitas, Galeana en un rancho. Era este... pues estaba retirado de la ciudad. Yo iba a la escuela caminando a veces. Este pasábamos por nogaleras, por donde había durazno, por... pero sí caminaba y era bastante. A veces también íbamos a escuela en el tractor, a caballo. Este... y pues era bonita la vida, tranquila.
>>i: ¡Qué bonito! ¿De dónde viene su familia?
>>s: Mi familia viene de... mi mamá y mi papá... bueno... mi abuelito es este, de indio de Mochís. Uhm... mi mamá y la mamá de ella también era de... de Mochís. También era de... tiene sangre india también.
More like this
