Mis dos papás son mexicanos

>>i: Laura. ¿Cuándo y dónde naciste? >>s: Okay, uhm… Nací en mil novecientos ochenta y ocho. Este… Nací aquí en El Paso, Texas, en octubre de mil novecientos ochenta y ocho. >>i: ¿Dónde creciste y cómo era? >>s: Okay, los primeros, más o menos once años de mi vida, crecí en Ciudad Juárez, lo cual queda aquí en frontera con El Paso, Texas. Y después, hasta ahorita, aquí en El Paso he vivido siempre. >>i: ¿Qué tipo de trabajo hacen tus padres o tus abuelos? >>s: Okay, este… mis padres en este caso, mi papá trabaja en construcción y mi mamá es ama de casa, siempre mi mamá por lo regular siempre ha sido ama de casa después de que se casó. Y mi papá más o menos siempre el mismo tipo de trabajo. >>i: ¿Tienes alguna historia favorita de tu infancia? >>s: Uhm… no tanto como una historia, en realidad no, soy muy mala para recordar, en especial cosas muy buenas, también soy muy mala para recordar eso. Pero recuerdo, por ejemplo, en los veranos que a lo mejor íbamos a… de visita a Ciudad Juárez con la abuelita, y me gustaba mucho porque eran vacaciones y lo disfrutábamos más el verano. >>i: ¿De dónde viene tu familia? >>s: Okay, mi familia, mis dos papás son mexicanos y vienen de México. Mi mamá, de Durango, lo cual queda más lejos de aquí de El Paso. Y mi papá. Bueno, mi mamá de hecho, su familia, ella creció en Ciudad Juárez desde muy chica, pero nació en Durango y su familia es de Durango. Mi papá, este… de una parte de Chihuahua, un poco más retirado de aquí, y ya después en Ciudad Juárez, y después en El Paso.