Authentic Spanish videos for language learning

Ella vivía en el tercer piso y yo vivo en el primer

Geographic Region:
Country of Birth:
Age Range:
, ,

Transcript

>>i: Oye, ¿y tú tienes novia? >>s: Sí. >>i: ¿Y ella cómo se llama? >>s: Se llama Sara Domínguez. >>i: ¿Y dónde se conocieron? >>s: Aquí en Austin. >>i: ¿Y este… ella a qué se dedica? >>s: Ella estudia en, en UT. >>i: ¿Y que está estudiando? >>s: Está estudiando para ser profesora bilingüe. >>i: ¿Y cuántos años tiene Sara? >>s: Sara tiene veintidós años. >>i: ¿Y este… hace cuanto se conocieron? >>s: Hace dos años ya. >>i: Dos años. >>s: Aha. >>i: ¿Y este… y cómo se conocieron? >>s: Aquí mismo en los apartamentos. Vivía… antes vivía en el tercer piso y yo vivo en el primer piso. >>i: Así que eran vecinos. >>s: Vecinos, exactamente. >>i: ¿Y oye y cómo supiste tú que Sara era la, ¿cómo se dice? La persona correcta. >>s: Ah… porque ella es muy… ella es muy querida conmigo. Siempre, siempre piensa… eh… para lo bueno para nosotros, y es buena gente. >>i: ¿Y oye tienes alguna historia chistosa sobre ustedes, sobre ella? >>s: Sí, al principio tenía mucho miedo conocer a mi familia. Porque para ella mi familia se ve como más… más… como más elegante, no sé. Siempre se, se piensa como de calidad de vida más baja que nosotros. Pero somos todos… todos iguales. >>i: Gente humilde, ¿no? >>s: Yeah, humilde. >>i: ¿Y este… y ya ella se lleva bien con tu familia? >>s: Ahorita sí. Hicimos un viaje para Lubbock hace cinco días. Nos fuimos. Pasamos bueno, hicimos muchas cosas juntas. Se conocieron más. Y ya, yo creo que va a ser una cosa buena.