Authentic Spanish videos for language learning

Es el mejor trabajo que puedo tener: seguir guiando, enseñando a mis hijos

Geographic Region:
Country of Birth:
Age Range:
, , ,

Transcript

>>i: ¿Cuál es tu trabajo y cómo te iniciaste en tu profesión? >>s: Mi trabajo es en una fábrica de costura, se llama Uerihua, hacemos eh… ¿cómo se llaman? Los… de los soldados, uniformes de los soldados, este yo ahí inicié porque una compañera me dijo y empecé a ir y ahorita soy… pues, operadora de máquina, y que ya llevó ahí cinco años trabajando, no, sí cinco años trabajando, muy pesados, pero vale la pena porque sinceramente yo es mi segundo trabajo que yo tengo ahí, del tiempo que tengo aquí en Estados Unidos, pero es bonito aprender de todo. >>i: ¿Cuál fue tu primer trabajo? >>s: Mi primer trabajo fue en una fábrica donde hacían videos de películas, una fábrica que se llamaba Mediacopy. Ese fue mi primer trabajo y fue mi primera experiencia porque ahí yo no… era, pues como sabía ni qué, entré con mucho miedo, pero sí me gusto mucho cuando empecé a trabajar ahí y empecé a ganar muy bien ahí, pero después me la cerraron. [ Risas ] >>i: ¡Qué lástima! >>s: Aha. >>i: ¿En, en qué pensabas que trabajarías al crecer? >>s: Al crecer yo le había dicho a mi papá que yo no quería estudiar, que yo quería ser sirvienta. [ Risas ]. Esa fue mi profesión y sigue siendo porque todavía llego del trabajo, vengo y hago las cosas aquí en mi casa. [ Risas ] >>i: ¡Qué chistoso! Si tú pudieras elegir cualquier trabajo ahora, ¿qué harías y por qué? >>s: Cualquier… un trabajo yo me… no escogería ningún otro trabajo, porque pues… como te dije al principio no me gustaba, no me gustó la escuela, mi trabajo me gustaría hacer como sigo ahorita, mi trabajo bonito sería ser… todavía mamá para mis hijos, ese es el mejor trabajo que… que puedo tener, seguir guiando, enseñando a mis hijos que vayan por el camino que, que no se me desvíen para ningún lado, ese es mi trabajo y que siempre me ha gustado ser mamá para mis hijos.