Geographic Region
San Antonio
Country of Birth
Mexico
Age Range
45-64 years
More like this
Transcript
>>i: Aha. ¿Y cuáles son tus mejores recuerdos de cualquiera... la primaria, secundaria, universidad?
>>s: Más chiquita mejor. Bueno, no sé. Todo... todo me... tengo muy buenas memorias de todo.
>>i: Sí.
>>s: Cuando fui a primaria, me acuerdo estaba yo en primer año de primaria que tenía seis años. Y la maestra dice vamos a hacer una oración. En inglés todo esto. Okay? Dice vamos a hacer una oración con la palabra because. Entonces todo el mundo sacó su lápiz, sacó su... su... su... este, su... todo para sus notas para escribir y empiezan a hacer oraciones. Y yo me quedo viendo así como ¿qué quiere decir because? Y todo el mundo... y la maestra había puesto se escribe because así. Ve, hagan las... hagan las oraciones. Y me quedé así. Y de repente me eché a llorar porque dije no sé lo que quiera decir because. ¿Cómo voy a hacer una oración? No entiendo lo que me están diciendo. Uhm... pero tuve una primaria muy... muy buena y muy divertida con unas monjas de California en... en México.
More like this
