Authentic Spanish videos for language learning

Palabras distintas en sudámerica y en los estados unidos

Geographic Region:
Country of Birth:
Age Range:
,

Transcript

>>i: ¿Y qué es la diferencia entre los mexicanos y la gente de Sudamérica? >>s: Pues, no hay mucha diferencia más que el acento y la cultura un poco cambia o el gobierno. No sé cómo explicarte, pero… >>i: ¿O dicen ciertas palabras que no usan en México… >>s: Ah, sí. Las palabras son distintas. >>i: ¿Tienes ejemplo? >>s: Ay no sé… [ Pausa ] Vos. Hablan… en vez de… nosotros hablamos con tú oye. ¿Tú de dónde eres? Ah, pues, ellos dicen vos, ¿cómo te llamas? Es como te llamas tú, significa.