WEBVTT


1
00:00:00.000 --> 00:00:07.000
>>s:  ¿ Cómo me sentía respecto al inglés?
Ah pues me sentía chiquita, chiquita, porque

2
00:00:08.000 --> 00:00:15.000
me sentía en un país diferente al mío,
que me sentía cohibida ah ... decía: pues  ¿ qué

3
00:00:15.000 --> 00:00:22.000
voy a hacer aquí? No, no sé qué voy a hablar,
no sé, no sé si me van a entender o ...  Pero

4
00:00:22.000 --> 00:00:27.000
pues después con el tiempo se va ... se va
acostumbrando uno .

5
00:00:27.000 --> 00:00:34.000
>>i:  ¿ Crees que porque estamos en El Paso
este ... es más fácil para las personas que

6
00:00:36.000 --> 00:00:37.000
hablan ... que no hablan el inglés?

7
00:00:37.000 --> 00:00:44.000
>>s: Sí porque en otro lado es ... exigen
un poco más ... más el inglés y aquí sinceramente

8
00:00:45.000 --> 00:00:52.000
ah ... vemos más personas hispanas que, que hablan
pues, hablan los dos idiomas,  ¿ verdad?

9
00:00:55.000 --> 00:01:02.000
Pero hay veces que ellos nos atienden mejor
al hablar el español, como tratan de ayudarnos,

10
00:01:03.000 --> 00:01:08.000
porque en otros pa ... en otras ciudades no,
en otras ciudades son muy feas porque yo lo he ... lo

11
00:01:08.000 --> 00:01:15.000
hemos vivido, mi esposo y yo que hablas:  ¡ oiga!
Disculpe  ¿ usted habla español? Se enojan,

12
00:01:15.000 --> 00:01:22.000
se molestan y se van .  En cambio aquí en El
Paso no, en El Paso sí hay mucha gente que ...

13
00:01:22.000 --> 00:01:25.000
>>i: Hispanohablante .

14
00:01:25.000 --> 00:01:32.000
>>s: Eso hispana, aha .
