Authentic Spanish videos for language learning

Crecí en el campo, entre animales

Geographic Region:
Country of Birth:
Age Range:
, , ,

Transcript

>>i: Ahora es agosto veintiocho del dos mil once y mi nombre es Alma Ere. Nací en El Salvador y tengo cuarenta y dos años. Bueno, voy a relatar un poco de como crecí. Nací en una área de campo en El Salvador, esta… crecí en el campo, entre animales. Esta… ayudaba a mi padre en la agricultura, esta… ordeñaba vacas, cuidaba gallinas, esta… ayudaba a mi papá en la plantación de la tierra, plantábamos el maíz. Esta… fui a la escuela, ah… terminé, por la gracia de Dios, mi high school, saqué secretariado. Esta… tengo tres hermanos más, somos tres mujeres y un hombre. Este… por la gracia de Dios, tengo mis dos padres vivos hasta ahora, unos padres maravillosos. Esta… además de eso, cuando… tengo muchas historias de cuando era niña, de cómo convivía, con… con los animales, esta… en el campo tienes experiencias en veces con serpientes, con coyotes, con toda clase de animales, porque convives con ellos. Yo crecí en un área de bosque donde te encuentras a diario con ellos y aprendí a convivir con ellos y a defenderme de ellos también.