Browse Video Clips

Speaker Title Age Gender Country of Birth Region Topics
Abelino H. Sembraban maíz, en tiempo del maíz, trigo, en tiempo del trigo. 86 Male Mexico El Paso Familia, Padres, La infancia view
Alessandra G. A mi mamá siempre le gustaba el día de los muertos aunque para muchos americanos como que no lo entienden y piensan que es un poco raro. 19 Female United States San Antonio Comida, Cultura, Familia, Padres, Religión view
Alessandra G. es muy importante no olvidar quién eres. 19 Female United States San Antonio Amigos, Escuela, Familia, Identidad, Idioma, Padres view
Alessandra G. la manera de vivir en México es muy diferente 19 Female United States San Antonio Cultura, Escuela, Familia, La infancia, Padres view
Alessandra G. luego me tuvieron a mí y rápidamente después de eso fueron a México. Mi pobre madre no sabía nada de español. 19 Female United States San Antonio Abuelos, Amor y relaciones, Cultura, Familia, Idioma, Matrimonio, Padres view
Alicia M. Siempre en los desfiles siempre, siempre me ponían enfrente y llevar la bandera 52 Female Mexico El Paso Escuela, Familia, La infancia view
Alma R. Crecí en el campo, entre animales 42 Female El Salvador Central La infancia, Escuela, Padres, Familia view
Alma R. No puedes respirar, hasta que uno así se muere. 42 Female El Salvador Central La infancia, Familia, Religión view
Alma R. Todavía mis padres viven ahí. 42 Female El Salvador Central Familia, Padres view
Ambar E. Cuando tenga una familia, si Dios quiere, voy a inculcarles o enseñarles el español primero 21 Female United States Central Familia, Idioma view
Ambar E. Lo que hacemos es la peregrinación a la Virgen María 21 Female United States Central Religión, Cultura, Familia view
Andres S. El peligro de Reynosa y como ha cambiado 22 Male United States The Valley Familia, Amigos view
Andres S. la pobreza y la niñez de la mamá 22 Male United States The Valley Comida, Padres, La infancia, Familia view
Andres S. Las innumerables enseñanzas valiosas del apá 22 Male United States The Valley Padres, Trabajo, Educación de los hijos, Familia view
Anthony H. Celebramos el día de la Virgen de Guadalupe 20 Male United States Central Herencia familiar, Cultura, Familia view
Anthony H. Lo aprendí la mayoría de las veces en la televisión, viendo Sesame Street 20 Male United States Central Idioma, La infancia, Familia, Cultura view
Arturo D. Allí no había bilingual en ese tiempo...era puro inglés 48 Male United States El Paso Familia, Escuela, Idioma, La infancia view
Arturo D. Mi papá es uno de los que me eseñó a portarse uno y ser un buen hombre 48 Male United States El Paso Trabajo, Amor y relaciones, Familia, Padres, La infancia, Comida view
Arturo D. People like to have good relationships with our neighbors. Family is an important part of our lives. 48 Male United States El Paso Amigos, Texas, Familia view
Arturo D. Ya en el tiempo de mi papá ya para los diez, once años ya tenían que trabajar 48 Male United States El Paso Familia, Padres, Comida, Cultura view
Belen H. Ellas [mis nietas] me han querido mucho 74 Female Mexico El Paso Educación de los hijos, Familia view
Benilfa G. Mis padres, que siempre han estado motivándome 37 Female Mexico The Valley Familia, Padres view
Benjamín M. Apenas mis padres decidieron hacer su propia casa 23 Male United States El Paso Abuelos, La infancia, Padres, Familia view
Benjamín M. Me gusta mucho el thrill de estar así volando 23 Male United States El Paso La infancia, Futuro, Trabajo, Familia, Escuela view
Benjamín M. Mi familia, éramos muchos primos y fue una experiencia bonita 23 Male United States El Paso Familia, Abuelos, Padres view
Blanca U. La conexión entre la familia y las generaciones 52 Female United States San Antonio Familia, Identidad, Idioma view
Blanca U. La importancia de ser bilingüe 52 Female United States San Antonio Abuelos, Cultura, Familia, Herencia familiar view
Blanca U. Orgullo de la herencia y la cultura 52 Female United States San Antonio Cultura, Educación de los hijos, Familia, Herencia familiar, Identidad view
Carlos A. Lo bello de Matamoros, a pesar de los cambios en la seguridad civil 23 Male United States The Valley Abuelos, Texas, Padres, Herencia familiar, Familia view
Carolina M. la rosca de reyes 48 Female Mexico San Antonio Cultura, Familia, Padres, Religión view
Carolina M. Mis hijos: Camila y Reanne 48 Female Mexico San Antonio Educación de los hijos, Familia, Idioma view
Carolina M. Mis hijos: Olivia y Michael 48 Female Mexico San Antonio Educación de los hijos, Familia, Idioma view
Carolina M. Mis papas me llevaban a Chapultepec 48 Female Mexico San Antonio Abuelos, Comida, Cultura, Familia, La infancia, Padres, Religión view
Carolina M. Si estoy hablando con mi familia, soy la gringa 48 Female Mexico San Antonio Cultura, Familia, Herencia familiar view
Carolina M. Soy traductora ya mi español ya no es lo mismo 48 Female Mexico San Antonio Familia, Idioma, Trabajo view
Chris A. Ellos ya saben casi todo porque aprendieron cuando eran niños. 21 Male United States Central Idioma, Familia view
Chris A. Quiero entender más la cultura y no quiero dejar que esa parte de mí se desaparezca 21 Male United States Central Idioma, Identidad, Familia, Herencia familiar view
Chris A. Tengo tres hermanas y un hermano 21 Male United States Central Familia, Idioma view
Claudia A. nació el día que peleó Pipino Cuevas y no pude ver la pelea 41 Female Mexico Central Educación de los hijos, Escuela, Familia, La infancia, Padres, Trabajo view
Dora Y. Lo que me hace feliz es que ya voy a ser abuela 56 Female United States The Valley Familia view
Eduardo M. Es muy importante para mí el español 19 Male Mexico Central Cultura, Familia, Futuro, Herencia familiar, Identidad, Idioma, Padres, Trabajo view
Eduardo M. La familia que tengo no es muy tradicionalmente mexicana 19 Male Mexico Central Cultura, Familia, Herencia familiar, Identidad, Padres, Trabajo view
Eduardo M. Mi familia es de origen mexicano 19 Male Mexico Central Cultura, Familia, Herencia familiar, Identidad, Idioma, Padres view
Eduardo M. Mucha diversidad en la comida de aquí en mi hogar 19 Male Mexico Central Comida, Cultura, Familia, Herencia familiar, Identidad, Padres, Texas view
Eduardo M. Trato de prevenir a mí mismo de hablar en el espanglish porque yo quisiera poder hablar en español correctamente 19 Male Mexico Central Cultura, Familia, Identidad, Idioma, Texas view
Estrella M. Hacemos como picnics .... nos reunimos casi todo así 19 Female United States El Paso Cultura, Familia, Comida view
Gabriela A. Mi esposo les daba ride 39 Female Mexico Central Amor y relaciones, Familia, Matrimonio view
Gabriela A. Su corazonsote tan grandote 39 Female Mexico Central Amor y relaciones, Familia, Futuro view
Gale G. El milagro del nacimiento de una princessa güera 56 Female United States San Antonio Educación de los hijos, Familia, Idioma, Padres view
Gale G. La niña mas bella del mundo 56 Female United States San Antonio Cultura, Educación de los hijos, Familia, Idioma view
Gale G. Lecciones desde los abuelitos a los nietos 56 Female United States San Antonio Abuelos, Cultura, Familia, Herencia familiar, Trabajo view
Gale G. Oportunidades gratuitas para hablar en español 56 Female United States San Antonio Familia, Idioma, Trabajo view
Gale G. Viajando por el mundo; primera parada Disneylandia 56 Female United States San Antonio Educación de los hijos, Escuela, Familia view
George K. Conocí a mi esposa porque íbamos mucho a comer en su restaurant 61 Male United States San Antonio Educación de los hijos, Familia, Escuela, Idioma, Texas, Trabajo, Amor y relaciones view
George K. La mayoria de lo que hablo es español 61 Male United States San Antonio Idioma, La infancia, Familia, Escuela view
George K. Mi don de ser es México 61 Male United States San Antonio Cultura, Abuelos, Familia, Herencia familiar, Identidad, La infancia, Padres, Trabajo view
George K. Si conoces español, sobrevives perfectamente 61 Male United States San Antonio Idioma, Cultura, Familia view
Hans U. Al reunirnos, lo primero que se nos ocurre es tratar de hacer alguna comida peruana. 26 Male Peru Central Comida, Cultura, Familia view
Jorge R. El abuelo mío me daba cada 8 días 5 centavos, para mi hermana y para mí. 78 Male Colombia Central Comida, Familia, La infancia, Abuelos view
Jorge R. Mi padre era maestro y el gobierno le pagaba con botellas de agua ardiente. 78 Male Colombia Central Padres, La infancia, Familia view
Jorge R. [Mi hermana] es mayor que yo 2 años, está casi ciega, y vivía solita en una villa. 78 Male Colombia Central Familia, La infancia view
José D. Mi madre ha sido una persona muy importante en mi vida. 50 Male Mexico El Paso Padres, Familia view
José D. Siempre nos estamos reuniendo ... en la casa de mi madre. 50 Male Mexico El Paso Familia, Cultura view
José D. Tengo muchos recuerdos, no todos agradables. 50 Male Mexico El Paso Familia, La infancia, Padres, Trabajo view
José D. Todos salieron muy buenos estudiantes, muy buenos hijos. 50 Male Mexico El Paso Familia, Educación de los hijos view
José D. Viene uno a trabajar y tratar de formar una familia. 50 Male Mexico El Paso Familia, Trabajo view
Juana C. Es una zona diferente 56 Female Mexico The Valley Cultura, Idioma, Texas, Familia view
Juana C. Me gustaría perfeccionar más mi inglés 56 Female Mexico The Valley Familia, Idioma, Texas view
Juana C. Sin la de allá y sin la de acá 56 Female Mexico The Valley Cultura, Familia, Idioma, Texas view
Julio R. No tengo mucha relación con ellos en México. 25 Male Mexico Central Amigos, Familia view
Julio R. Se veía la tecnología y los recursos que no se ven en Juárez. 25 Male Mexico Central Familia, Texas, Escuela view
Laura D. De mi infancia un día perfecto ...que iba a casa de mi abuela 22 Female United States El Paso Familia, Abuelos, Identidad, La infancia view
Laura D. Fui la primera persona en mi familia que tiene más aspiraciones de salir adelante 22 Female United States El Paso Familia, Escuela, Identidad, Padres view
Laura D. Mis dos papás son mexicanos 22 Female United States El Paso La infancia, Padres, Herencia familiar, Familia, Trabajo view
Lisbeth L. Hasta en el funeral iba a encontrar algo de que reírse 40 Female Mexico Central Familia view
Lisbeth L. Yo sabía que no iba a poder dormir o vivir en los dormitorios 40 Female Mexico Central Idioma, Familia, Amigos view
Lorena S. Me dijo que si nos casábamos pero le dije que no porque yo no quería dejar sola a mi hermana 44 Female Mexico Central Amor y relaciones, Matrimonio, Familia view
Lorena W. Mi mamá es pura coreana. 20 Female South Korea Central Abuelos, Padres, Familia view
Luis O. Era más importante la gramática pues que aplicar los primeros auxilios. 49 Male Colombia Central Educación de los hijos, Familia, Idioma view
Luis O. Mi hermana fue prácticamente como mi mamá. 49 Male Colombia Central Familia, La infancia view
Luis O. No pasé tanto con Ana María como pensé que iba a pasar. 49 Male Colombia Central Educación de los hijos, Familia view
Luis O. Tener una familia grande, siempre sentí que tenía raíces. 49 Male Colombia Central Familia, La infancia, Escuela view
Martha G. A veces hay palabras que, how do you say, throw me for a loop. 52 Female United States San Antonio Familia, Idioma, Padres, Trabajo view
Martha G. Y todo el mundo la -- la quería. 52 Female United States San Antonio Familia view
Mitzy S. Cada domingo voy a Reynosa con mi mamá y con mi papá para ir a visitar a mi abuelito 21 Female United States The Valley Herencia familiar, Texas, Familia view
Nancy T. Mi familia, mis papás son de El Salvador 19 Female United States Central Familia, Herencia familiar, Trabajo view
Norma F. Cuando estaba en College, pues, tuve un miscarriage y ya no regresé 43 Female United States El Paso Familia, Escuela, Trabajo view
Norma F. Eso nos ha hecho valorar más lo que tenemos 43 Female United States El Paso Familia view
Norma F. Estoy muy orgullosa de...pues, de mis hijos 43 Female United States El Paso Familia, Educación de los hijos, Escuela view
Norma F. Mi mamá siempre fue housewife 43 Female United States El Paso Padres, Herencia familiar, Trabajo, Familia view
Norma F. Siempre tenemos un Mexican Thanksgiving 43 Female United States El Paso Familia, Comida, Cultura view
Norma F. [Mis hijos] Todos son bien diferentes 43 Female United States El Paso Familia, Educación de los hijos view
Paul K. Ella vivía en el tercer piso y yo vivo en el primer 29 Male United States Central Amor y relaciones, Escuela, Familia view
Paul K. Es bien fácil perder el idioma como es aprenderlo 29 Male United States Central Padres, Abuelos, Familia, Idioma, La infancia view
Paul K. Ese tiempo de venir a Estados Unidos a conocer ya se pasó 29 Male United States Central Familia, Escuela, Futuro, Educación de los hijos, Idioma view
Paul K. Para aquí y para allá 29 Male United States Central Escuela, Padres, Texas, Familia view
Paul K. Se me pegó el acento colombiano 29 Male United States Central Cultura, Familia, Idioma, Trabajo, Escuela view
Paul K. Siempre es como ellos hablan el español muy bien y yo como soy casi gringo 29 Male United States Central Idioma, Familia, Texas view
Paul K. Yo ahorita estoy estudiando en ACC 29 Male United States Central Padres, Escuela, Familia, Trabajo, Texas view
Raúl F. Allí vivimos nuestros papás y nueve hermanos 44 Male Mexico El Paso Familia, La infancia, Padres view