Browse Video Clips

Speaker Title Age Gender Country of Birth Region Topics
Alessandra G. luego me tuvieron a mí y rápidamente después de eso fueron a México. Mi pobre madre no sabía nada de español. 19 Female United States San Antonio Abuelos, Amor y relaciones, Cultura, Familia, Idioma, Matrimonio, Padres view
Alicia M. Era un hombre muy maduro, responsable y sobre todo, que me sabía respetar 52 Female Mexico El Paso Amor y relaciones view
Alicia M. Me dijo que no, que la mujer se había hecho para la casa 52 Female Mexico El Paso Escuela, Padres view
Alicia M. No estoy tan así tan burrita en el idioma 52 Female Mexico El Paso Idioma view
Alma R. Fue como una pelea entre ricos y pobres. 42 Female El Salvador Central view
Anthony H. Antes me gustaba el espanglish porque it was really interesting 20 Male United States Central Identidad view
Anthony H. Un tío mío siempre usa ese término [chicano] pero no me gusta 20 Male United States Central Identidad, Texas, Herencia familiar, Idioma, Cultura view
Carolina M. Mis hijos: Olivia y Michael 48 Female Mexico San Antonio Educación de los hijos, Familia, Idioma view
Carolina M. Soy traductora ya mi español ya no es lo mismo 48 Female Mexico San Antonio Familia, Idioma, Trabajo view
Hans U. Cuando llegué aquí no me quisieron convalidar mis clases. 26 Male Peru Central Escuela, Trabajo view
Josefina R. Nunca les impuse [a mis hijos] que hablaran puro español o que puro inglés 45 Female United States Central Educación de los hijos, Idioma view
Julio R. Mi padre fue no solamente padre. 25 Male Mexico Central Padres view
Lisbeth L. Los juegos que jugábamos y el tiempo que pasábamos juntos y muy poquita televisión 40 Female Mexico Central La infancia view
Lorena S. Me dijo que si nos casábamos pero le dije que no porque yo no quería dejar sola a mi hermana 44 Female Mexico Central Amor y relaciones, Matrimonio, Familia view
Luis O. Yo no tenía otra alternativa que aprender árabe o aprender inglés. 49 Male Colombia Central Trabajo, Idioma view
Martha G. Y mi tío tenía su negocio en compresoras de gasoline y hacia mucho trabajo en el oil field business. 52 Female United States San Antonio Trabajo view
Mitzy S. Quiero hacer algo de mi vida. No quiero nomás trabajar un minimum wage job 21 Female United States The Valley Escuela view
Norma F. Cuando lo vi, sí me gustó, pero yo pensaba que él estaba casado 43 Female United States El Paso Amor y relaciones, Matrimonio view
Paul W. Tenías que pasar una prueba y ay de ti si no pasas pues te vas a la federal o a otra por allí 59 Male United States Central Escuela, La infancia view
Raúl D. Había mucha depresión aquí en los Estados Unidos 86 Male United States El Paso Educación de los hijos, Escuela, La infancia, Padres, Texas, Trabajo view
Raúl F. De ahí fui a la ceremonia y gracias a Dios me hice ciudadano. 44 Male Mexico El Paso view
Raúl F. Yo soy contador, cuento números y cuento chistes también. 44 Male Mexico El Paso Trabajo, Escuela view
Rosa D. Lo dejé de ver por tres meses sin que él supiera que me había enamorado mucho de él 46 Female Mexico El Paso Amor y relaciones, Matrimonio, Padres view
Tomas D. Era una persona que se daba a respetar y es lo que me gustó de ella. 48 Male Mexico El Paso Amor y relaciones, Matrimonio, Familia view
Victor S. Amo mucho a México pero también amo a los Estados Unidos 52 Male Mexico Central Trabajo, Idioma view